Saturday, December 29, 2007

Sick House

My house is a sick house....
Christmas day Jordan, Tracy and the girls came to sty at our house for a week or so....and Tracy started it all... She was sick the day after, Carmen followed her, and now Evan and Jordan are sick... they rested all day yesterday but today they had to go to work. Evan is planning on going to play ice hockey tonight too.... he could be dying but he won't miss ice hockey!!! Plus he's got new equipment for Christmas and he is so excited to use it... he is such a kid!
We missed the "Mormons on ice" activity yesterday...and it would have been so fun for the kids...oh well...we'll do something fun for FHE to compensate! :D
Let's hope I don't get sick!

Mi casa esta llena de gente enferma!
El dia de Navidad JOrdan tracy y las ninnas vinieron a quedarse en mi casa por una semanita....y Tracy lo empezo todo. Le duro la enfermedad un dia, luego siguio Carmen, y ahora Evan y Jordan estan con el virus! Descansaron todo el dia de ayer pero hoy les ha tocado ir a trabajar...y esta noche Evan va a jugar al hockey sobre hielo....se puede estar muriendo pero no se pierde su hockey. Ademas tiene nuevas codilleras y guantes q quiere estrenar.... como un ninno pequeno!
Ayer habia un aactividad de ir a patinar sobre hielo y nos la perdimos :( Los ninnos se lo habrian pasado genial...yo no porque soy una pato y no se patinar....y mi marido es una maquina y me hace quedar aun peor!
tendremos q hacer algo chulo en la Noche de hogar para compensar... pero esperemos q no caiga enferma yo!

4 comments:

lorena said...

Hay hija... una semana antes de navidad, pablo se puso malo; luego álvaro se fue de escursion con el cole y se puso fatal, tan mal, que el dia antes de navidad, tube que llevarle a urgencias con 39,5 y ´ha pasado todas las navidades malo; y hoy Ramon, lleva toda la tarde vomitando....y mañana bendecimos a Pablo!!!! Un horror!!! no se que pasará....

silvia said...

huy, huy, huy...te va a tocar a ti, segurisimo, las madres siempre somos las ultimas en caer, pero acabamos enfermando... bueno ojala que no, te deseo feliz salida y entrada de año, un besazo...

Marta F. Rebollos said...

Espero que os mejoréis pronto. ¿Habéis podido bendecir al niño finalmente hoy?
Me hace gracia Evan; Benjamín siempre hacepor ponerse malo cuando está de descanso, pero eso si! para irse a trabajar se recupera qu da gusto. ¿Será esto masoquismo?
Pues lo dicho, que os mejoréis pronto y Feliz Año Nuevo sin virus!

{irene} said...

Ay peri, yo estoy igual, con un resfriado del 10, y Mike esta aun peor...asi que hemos empezado el año con muy buen pie, eh_...besos!